Side 1 

Monteringsvejledning Lightswing® 

Værktøjer, du bør have ved hånden 

Blyant eller tuschpen 

Skruetrækker med flad hoved 

Boremaskin (skruetrækker valgfrit) 

Kabelstripper 

Hammerboremaskine 

 

4 stk. skruer og dybdebor 

Brug skruer med panhoved (hovedmaks. 7 mm) til at montere monteringsringen i loftet. 

Bemærk: Vi leverer ikke skruer eller dybdeplugger, da disse afhænger af dit loft. Tjek, hvilke dybdeplugger og skruer du har brug for til dit loft.  

 

Online-vejledning inklusive installationsvideo: www.lightswing.dk/installation-manual 

 

Side 2 

Indledning 

Tak, fordi du har købt en Lightswing®! Fra nu af kan du nemt skubbe, dreje, ændre og/eller midlertidigt fjerne din pendel. Med denne vejledning vil vi sammen gennemgå installationstrinene. 

 

Vigtigt, inden du går i gang 

Lightswing® leveres komplet ogfærdigmonteret.

Lightswing® er etprodukt af høj kvalitet, der ikke kræver vedligeholdelse.

Garantiperioden er to år, som beskrevet i vores vilkår og betingelser (www.lightswing.dk/terms-and-conditions/). 

Få en udvidet garanti ved at registrere dig på www.lightswing.dk/installation-manual 

 

Indhold i pakken 

Lightswing®-ophængssystem 

  1. Lightswing® 
  1. Quick Release 2x 
  1. Dækplade (2 dele) 
  1. Monteringsring 
  1. Boreskabelon 
  1. Justeringsfod 2x 
  1. Gennemsigtig skrue 2x 
  1. Skruøje 2x 
  1. Skruer til monteringsring 4 stk. 
  1. Hurtig omregner 

 

Tekniske specifikationer 

Lightswing®  

Spænding 

Maksimal effekt 

Drejeområde 

Justeringsområde 

Maks. bæreevne 

Dimensioner 

Diameter på bundpladen 

Vægt af Lightswing® 

Kompatibel med vægmonteret lysdæmper 

Kompatibel med LED-driver eller transformer 

Egnet til fugtige omgivelser 

Pendellampe og lyskilde medfølger 

 

 

Medium 

230 volt  

600 WATT  

360º  

75 cm til venstre og højre 

3,5 kg pr. pendel  

L 90 x B 3 x H 2 cm  

12,5 cm  

0,9 kg  

Ja  

Nej  

Nej 

Nej 

 

Large 

230 volt  

600 WATT  

360º  

90 cm til venstre og højre 

2,5 kg pr. pendel 

L 110 x B 3 x H 2 cm  

12,5 cm  

1 kg  

Ja  

Nej  

Nej 

Nej 

 

Brug for hjælp? Gå til lightswing.dk/contact Kontakt os 

 

Side 3 

Trin 1 

Kontroller overspændingsbeskyttelsen 

  • Overspin-beskyttelsen sikrer, at Lightswing® låses fast efter lidt over to hele omdrejninger af bundpladen.  
  • For at sikre, at du kan dreje Lightswing® så langt, som du har brug for, skal du kontrollere bundpladen, inden du monterer den i loftet. Dette forhindrer, at det elektriske kabel strækkes eller går i stykker.  
  • Sidder bundpladen fast? Hold fast i bunden, og drej, indtil låsen frigøres.  

 

Bundplade 

 

Trin 2 

Find ud af, hvilke skruer og dybdebor, der passer  

til dit loft. 

Hvilket materiale er dit loft lavet af? 

 

Konkret 

Træ 

Gips 

Reed 

 

Hvis man banker på beton, lyder det solidt. 

Hvis man banker på træet, lyder det hult. 

Hvis man banker på gips, lyder det dæmpet.* 

Ofte forekommende i ældre huse, som desværre ikke er egnede til en Lightswing®-installation. 

 

*Bemærk:  

  • Ved gipslofter uden bagbeklædning skal loftet forstærkes, og der skal anvendes korrekte gipsdug.  
  • Brug monteringsringen, hvis dit loft ikke er helt plant. 

 

Trin 3 

Bestem monteringsstedet 

Du har tre muligheder: 

  • Over en samledåse 
  • Over et eksisterende elektrisk kabel 
  • Hvor som helst 

 

Trin 4 

Boring af huller 

  • Kontroller, at det valgte monteringssted er stærkt nok. Hvis du er i tvivl, skal du rådføre dig med en ekspert. 
  • Sørg for, at der ikke er rør eller kabler, der er i vejen. 
  • Sluk for strømmen ved afbryderen. 

 

A Brug den medfølgende boreskabelon til at markere de fire monteringshulspositioner. Hvis lampen skal placeres over en samledåse, har du følgende muligheder: 

  • Tilslutningsdåse i gips 
  • Firkantet samledåse i beton 
  • Rund samledåse i beton 

 

B Bor de fire huller med en hammerboremaskine. Sæt loftpropperne i, og kontroller, at de sidder fast. 

 

Trin 5 

Montering af monteringsringen 

  • Hvis du monterer over en samledåse, er monteringsringen valgfri. Bemærk: For at Lightswing® kan fungere problemfrit, skal loftet være fladt. Test på forhånd, og brug monteringsringen, hvis du er i tvivl. 
  • Ved montering på et vilkårligt sted eller over et kabel* skal du bruge monteringsringen: 
  1. Placer monteringsringen mod loftet, og sørg for, at de store huller flugter med de huller, du har boret. 
  1. Sørg for, at der ikke sidder ledninger fast under ringen. 
  1. Skru monteringsringen fast med skruerne med panhoved. 

*Ved montering over kabel: Stans hullet ud udskæring i yderkanten i monteringsringen og før det elektriske kabel igennem den, så ringen ligger i flugt med loftet. 

Udklip 

Hvis monteringsringen ikke anvendes: Gå videre til næste trin. Senere, i trin 10, skal du bruge forsænkede skruer (maks. 7 mm hovedbredde) til at montere Lightswing® direkte på loftet. 

 

Side 4 

Trin 6 

Udskift skruen til justeringsfoden 

  • Hvis du ikke bruger monteringsringen, kan du springe til trin 7. 
  • Udskift den korte, gennemsigtige skrue med den medfølgende længere version. Denne skal du senere bruge sammen med justeringsfoden til at udligne Lightswing® i forhold til loftet. 

Vær forsigtig:Skru skruen i med hånden, og stram den ikke for hårdt!

 

Trin 7 

Fjern hurtigudløserne 

Skub Quick Release ud fra enden af Lightswing®. For at lette monteringen af pendellampen bør du gøre dette, inden du monterer den. 

Tip: Hvis Quick Release-mekanismen sidder fast, skal du forsigtigt trykke på siderne af Lightswing® ved Quick Release-spalten. 

 

Trin 8 

Tilslut de elektriske ledninger 

  • Sørg først for, at ledningerne fra loftet er afisoleret i tilstrækkelig længde. Ca. 0,5 cm af den blottede ledning skal være synlig. 
  • Hvis der er en jordledning (grøn/gul), skal den fastgøres under den dertil beregnede skrue. 

 

Klemrække 

Indsæt de to andre ledninger i klemrække og stram skruerne godt fast: 

  • Tilslut den strømførende ledning (sort) fra loftet til den brune ledning fra Lightswing®.  
  • Tilslut nullederen (blå) fra loftet til den blå ledning på Lightswing®.  

 

 

Trin 9 

Montering af justeringsfod 

  • Før den endelige montering er det en god idé allerede at placere nivelleringsfoden mellem loftet og Lightswing®. Skruen til foden sidder i enden af Lightswing®. 
  • Skub dette forsigtigt på skruen, inden det drejes på plads. 

 

Trin 10 

Montering af Lightswing® 

  • Skub de tilsluttede ledninger ind i samledåsen eller monteringsringen. 
  • Sørg for, at der ikke sidder ledninger fast under monteringsringen eller bundpladen. 
  • Fastgør Lightswing® ved hjælp af de 4 medfølgende skruer (med monteringsring) eller forsænkede skruer (uden monteringsring). 

 

Bemærk: Sørg for, at skruerne er skruet tilstrækkeligt dybt ind i Lightswing®-bundpladen. Hvis de stikker ud, vil dækpladerne ikke passe ordentligt. 

 

Trin 11 

Fastgør din pendel til Quick Release 

Bestem den ønskede hængehøjde for din lampe, og markér dette punkt på ledningen. 

Tip: Over et spisebord anbefaler vi ca. 75 cm mellem bordet og lampen. 

  • Skær ledningen over ~10 cm over dette mærke. 
  • Fjern ledningens ydre kappe, så der er ca. 4 cm af de indvendige ledninger er synlige. 
  • Strip ~0,5 cm isolering fra hver leder for at blotlægge kobberet. 
  • Brug Quick Release-funktionen: Løsn den ene skrue på trækaflastningen, og fjern den anden skrue, så du kan trække lampeledningen igennem. 

 

Trækaflastning 

 

 

Side 5 

  • Tilslut som vist på diagrammet. Ledningerne skal føres gennem klemrækken, og skruerne skal strammes for at holde dem på plads. 
  • Hvis du har et jordkabel (3-leder), skal du løsne skruen for at føre ledningen igennem. 
  • Efter at have trukket ledningen igennem skal du stramme trækaflastningen igen. 

 

2-leder-kabel 

3-leder-kabel 

 

Trin 12 

Monterskruøje (hvis nødvendigt)

Hvis din lampe også er ophængt med et stålkabel eller en kæde, skal du gøre følgende: 

Ja 

Udskift en af de to skruer i trækaflastningen medskruøjet. Fastgør stålkablet til dette øje.

 

Nej 

Gå derefter videre til trin 13. 

 

Trin 13 

Placering af Quick Release 

  • Når din lampe er fastgjort til Quick Release, skal du skubbe den tilbage i Lightswing®. 
  • Hvis der bruges 2 lamper, gentages proceduren. Hvis der kun bruges 1, skal Quick Converter bruges i den ende, hvor der ikke er en lampe. 

 

Trin 14 

Placering af dækpladerne 

Dækskiverne skjuler monteringsskruerne. Sørg for, at Lightswing® er perfekt på linje med loftet, inden du monterer dækskiverne. Brug justeringsfoden til at justere efter behov. Kontroller endnu en gang, at monteringsskruerne sidder godt fast. 

  1. Flyt dækpladerne mod Lightswing®. 
  1. Placer den tykke kant mellem loftet og det åbne rum i Lightswing®. 
  1. Skub begge dækplader samtidigt mod hinanden. 
  1. Når de næsten dækker bundpladen helt, skal du bruge en let drejende bevægelse, indtil de klikker på plads. 
  1. Nu skal den dække bundpladen fuldstændigt. 

 

Åbent rum 

Tyk kant 

 

Trin 15 

Juster Lightswing® 

Brug de justerbare fødder tilat finjustere placeringen, så Lightswing® står jævnt og flugter med loftet. Drej fødderne, indtil de rører loftet.

Proffens tip: Når du vil dreje eller skubbe din Lightswing®, skal du huske at justere nivelleringsfoden for at skabe lidt plads, mens du flytter den.\ 

 

Din Lightswing® er nu installeret!  

Nyd fleksibiliteten ved at skubbe, dreje og bytte din pendel. 

 

Er du nysgerrig efter at se, hvordan andre bruger Lightswing®? Besøg vores kanaler på de sociale medier.